Standardize the DNF Column

The dnf column has six different values for what should be two: Y, y, Yes, N, n, No. Standardize it so only y and n remain.
Python
Setting up Python environment...
Output